吳姵儀
WU, PEI-YI
Art is a storyteller, and an actor through its character. Art reflects minds, values and views toward the world.
浮天騰遊
不甘於優游在水底的魚，幻想著飛上天空，躍向星辰。
如此一來，牠就不用被關進水族箱，供人評論與觀賞。
能純粹為了自己而美麗，為了自己而發光。
不過，相對應的犧牲，是每時每刻，牠感到呼吸困頓難耐。
光鮮的背後，總有陰暗面。
看似幽暗的海底，事實上卻是個舒適圈。
ARTIST BIO
藝術家簡介
吳姵儀（魚小姐），臺灣師範大學美術學系碩士畢。身兼美術老師、藝術創作者及英語家教。截至2020年共舉辦四次個展、數次聯展，曾代表台灣水墨類新秀至法國巴黎參展。
創作中以「眼」作為表現主軸。將生命的有機性、生物性，運用於想像的超現實結構去訴說—「每一個角色的樣子，都代表著一種生命的狀態」—作品見微知著，欲給巨觀世界一種微觀的想像。
魚小姐的小檔案：出生在臺北水族館，成長於郊區溪流，喜歡大自然及各種生物朋友，長成後也擁抱城市的魚貫生活。
I'm Pei-Yi Wu and I’ve been a part-time, professional artist in Taipei, Taiwan since 2012. After graduating from National Taiwan Normal University which I majored in fine art and art education for mater degree, I've devoted to depicting unique perspectives to artworks in order to make each pieces memorable and connectable to people.
Ms. Fish portfolio:
Born in Taipei Aquarium, raised in beautiful countryside river.
"Art is not what you see But what you make others see."
Edgar Degas
Art Exhibition
MY CV
EXHIBITION AT NTNU 《瞳的流變》
January 10, 2012
EXHIBITION AT ARTS YARD CAFE 《魅眼笙歌》
December 25, 2015
EXHIBITION AT TEH-CHUN ART GALLERY 《性˙藝錄》
October 15, 2016
DAILY MUSINGS
Inspirational Pieces
小插畫專區
【粉紅泡泡魚】Bubbled Fish
31*41cm, 水彩墨紙本, 2022
當粉紅泡泡破掉之時，是回歸到食之無味的白色魚肉本身? 亦或驚見於滲血化膿的空洞本體？
【敦煌飛天魚】FISH of Flying apsaras in Dunhuang
2021
敦煌石窟中，每一個牆面都有飛著的、橫躺著的、曲線柔軟的數個天使，他們的名字就叫做「飛天」。而當魚小姐遇見了貫穿千年的飛天使者，一同遨遊天際時，海天一色，和無分別。
【笑痛魚】The Crumbled Fish
水墨紙本, 21*29.7cm, 2018
一種狀態，在強大外表下的崩塌與腐蝕。美好的輪廓下，被侵佔、啃噬的自我價值。
我強顏著的，是對你的歡笑。我骨底拱著的，是給予你的界線和尊重。然後，才記得，轉身後看見的你們都要我好好的。
有人說：這好像登台不久就腳址受傷的芭蕾舞者，忍著痛，把最美麗的舞蹈和笑容，直跳到謝幕那一刻。
【延年益獸】
2020
【試管魚】Test-tube Fish
November 8, 2017
我們生而是一隻優游的魚。
喜悅於在水底學會了呼吸與換氣。
世界的芬芳，同時也帶來價值的期待。隨著長大，水壓的遞增，是如此讓人難以負荷。一層層、一度度包裹、撞傷與繃漲，一次次，反覆供給。
最終，牠變成了一種制式的樣子，得以安歇休養。
但我們知道，牠的心可以很大，因為牠是屬於宇宙的。
【峭壁毛怪】Monster of Cliff
2021
CONTACT ME
Thank you for your interest. For any inquiries, commission requests or studio visits, please contact 吳姵儀(WU PEI-YI) Art for EYEs today.
+886-936241255
ART WORKS
October 15, 2016
展覽共計四個系列，分別為「古挪今用」、「移花接目」、「身體之外」和「歌頌與反抗」。內容由古至今、深入淺出、從廣泛到細節，層層推進。創作歷程成為研究的歷程，作為課程的發展基礎，提供性別的反思。不只關注於欣賞作品的觀眾、未來參與課程的學生，更是對創作者自身產生省思和對照。
何謂性別（Gender）?
它茁壯於教育之根，變化於人群之間，再現於藝術之眼。
它是一種生理自然，更是一種社會建構。
是人們將自己投射到社會價值觀的分類框架，亦步亦趨?
或是發現自己不完全符合性別的典型，焦慮質疑?
—引自《性˙藝錄》展覽論述（部分）
February 5, 2017
於2016年所創作之系列作品《移花接目》，總共製作10顆眼睛，安排於牆面展示的倒三角形裝置。
影片中為第五號作品《炙熱貴族》(The Passionate Aristocrat)，此作品命名是因其紅色、金色媒材的耀眼設計，以及禽類的羽毛做為發想，在古代或部落中的身分階級中，禽類(尤其猛禽)羽毛象徵其地位和權勢。而又因其「眼睛」意象，使人聯想至瞳孔、心靈和陰性指涉，因此在《性˙藝錄》展覽中擁有著性別相關論述。
此作品經由後續藝術家計畫，將走出戶外和接觸人群，嘗試與社會的脈絡產生關係。它是融於大自然中的眼？抑或是陸地上的小生物？還是單純被遺落的物品？某人的私物或收藏？在此系列影片的《眼睛出走計畫》中，值得被玩味。
April 3, 2017
影片中為第九號作品《繽紛遊戲》」(Colorful Games)，此作品命名是因其繽紛跳躍的藍色、湖水綠及粉色的活潑穿插，搭配放射狀漸層毛線(knitting wool)，模擬在耀眼陽光綻放下，生命體們彼此追逐遊戲之聯想。
而又因其「眼睛」意象，使人聯想至瞳孔、心靈和陰性指涉，因此在《性˙藝錄》展覽中擁有著性別相關論述。
此作品經由後續藝術家計畫，將走出戶外和接觸人群，嘗試與社會的脈絡產生關係。它是融於大自然中的眼？抑或是陸地上的小生物？還是單純被遺落的物品？某人的私物或收藏？在此系列影片的《眼睛出走計畫》中，值得被玩味。
October 9, 2017
由於本身喜愛森林及農村景色，因此多往這些地方去。作品經由出走戶外，嘗試與社會脈絡產生關係。《眼睛出走計畫(Eyes' Journal)》是個實驗性創作，藉由攝影，勾勒出階段性的未來雛型。